The Voyager 02.05.2024 | Page 12

© Giulio Gröbert
© Giulio Groebert
© André Schösser-LFT
© © Visit Eislek den Wörtern „ Escapade ( französisch für Ausflug ) und „ Ardennen “

entdecken 12

© Giulio Gröbert

Wanderparadies LUXEMBURG

Mit drei Qualitätswanderwegen , dem neuen „ Minett Trail “ und zahlreichen Routen für Tagestouren ist das Großherzogtum ein echter Geheimtipp für Aktivurlauber .

M oosbewachsene Felsen , die wie Steintrolle aus dem Wald hervorragen , enge Schluchten und Tunnel aus Sandstein und romantische Waldlichtungen mit langsam plätschernden Bächen . Kaum werden die Temperaturen milder und es fängt es an zu blühen , zieht es uns hinaus in die Natur . Im Großherzogtum Luxemburg begeben wir uns auf Wanderung : Ein dichtes Wegenetz , wild-romantische Natur und kostenloser öffentlicher Transport lassen das Herz höherschlagen . Mehrere Fernwanderwege , darunter drei „ Leading Quality Trails – Best of Europe “, endlose Routen für Tagesausflüge und eine ausgezeichnete Wanderinfrastruktur machen das kleine Land zu einer echten Alternative für Wanderbegeisterte . Unsere Routenempfehlung : der Müllerthal Trail , der Minett Trail und der Escapardenne Lee Trail .

Müllerthal Trail

© Giulio Groebert

Nahe Luxemburgs ältester Stadt Echternach gelegen und mit der Sauer als natürlicher Grenze zu Deutschland , lockt die

� Schiessentümpel („ Schéissendëmpel )

Region Müllerthal mit ursprünglichen Naturerlebnissen und einem abwechslungsreichen Wegenetz durch das als Kleine Luxemburger Schweiz bezeichnete Gebiet . Der insgesamt 112 Kilometer lange Qualitätswanderweg „ Müllerthal Trail “ setzt sich aus mehreren Rundwegen zusammen und bietet Wanderern mit drei Haupt- und vier Nebenstrecken sowohl mehrtägige Touren , als auch schöne Wege für Tagesausflüge . Während sich auf der ersten Route malerische Streuobstwiesen , lauschige Waldabschnitte und weite Ausblicke auf das Tal der Untersauer abwechseln , führt der zweite Rundweg tief hinein in die wilde Landschaft . Felslabyrinthe und spektakuläre Steinformationen wie die sagenumwobene Wolfsschlucht („ Wollefsschlucht “) oder der Kohleschuppen („ Kuelscheier “), ein 100 Meter langer Felsspalt , durch den sich Wanderer auf ihrem Weg hindurchzwängen , sorgen für Nervenkitzel und Abenteuer und sind vor allem für Kinder ein Riesenspaß .

Nicht zu vergessen der Schiessentümpel („ Schéissendëmpel ): Wie aus dem Märchen erscheint das von der Natur geschaffene Bassin mit seinem hübschen Wasserfall , der für Besucher ein gern gesehenes Fotomotiv ist . Fotogen sind auch die Schlösser auf der dritten Route des Müllerthal Trail . Die eindrucksvolle Burgruine in Larochette sowie die majestätische Burg in Beaufort , flankiert von ihrem prächtigen Renaissanceschloss und Garten gehören zu den Highlights des Streckenabschnitts , dessen Landschaftsbilder sich ebenso malerisch präsentieren . Beim Lauf durch intakte und üppige Wälder , vorbei an steilen Felshänge und durch weitläufige Auen und Wiesen findet man zurück zu sich und zur Natur . Durch die unterschiedlich langen Streckenabschnitte von 4 bis 38 Kilometern Länge und das abwechslungsreiche Relief bietet der Müllerthal Trail sowohl für erfahrene Wanderer , als auch für Tagesausflügler und Familien die jeweils passende Route .

Information & Tourentipps www . mullerthal-trail . lu

Übernachten

In Berdorf : Berdorfer Eck � , Trail Inn Natur & Sporthotel � oder Camping Martbusch �

In Girsterklaus : Hazelnut House � In Echternach : Jugendherberge Echternach �

Minett Trail

Bergbau und rote Erde

© André Schösser-LFT

� Nature-reserve-Haard- Hesselsbierg-Staebierg

– mehrere Jahrzehnte lang wurde im Süden Luxemburgs der Grundstoff für den modernen Reichtum des Großherzogtums zu

Tage befördert . Luxemburg und sein Eisenerz , das im Luxemburgischen den klingen Namen „ Minett “ trägt , sind für immer verbunden , auch wenn rund um die kleinen Dörfer die Natur längst wieder die Oberhand hat . Die ehemaligen Tagebaugebiete sind heute wilde Naturreservate mit einer beachtlichen Biodiversität . Rotglühend in der Nachmittagssonne , erinnert die Landschaft fast schon an die Szenerie in einem Westernfilm . Ein besonderer Landstrich , der die Anerkennung als UNESCO Biosphäre verdient hat . Wer die Region durchwandert , blickt tief in die Vergangenheit des Landes , dessen Stahlindustrie Gesellschaft und Selbstverständnis der Minett-Bewohner bis heute prägt . Auf 90 Kilometern Länge schlängelt sich der „ Minett Trail “ durch das Eisenerzbecken nahe der französischen Grenze und kombiniert über zwölf Etappen Naturerlebnisse mit anschaulichen Lektionen in Geschichte . Immer wieder werden die weitläufigen Wälder und Naturschutzgebiete unterbrochen von den Symbolen des Berg- und Tagebaus , wie dem Wasserturm von Düdelingen zu dessen Fuße eine originelle Wanderhütte auf ihre Gäste wartet .

Der „ Floater “ im Kühlweiher der Industriebrache Neischmelz ist eines von elf „ Kabaisercher “, auf Deutsch „ Häuschen “, die 2022 extra für den Trail konzipiert wurden . Nach jedem Tagesabschnitt bieten die Unterkünfte einen Ruheplatz für müde Wanderer . Dabei lernt man quasi im Schlaf von dem harten Alltag der ehemaligen Berg- und Tagebauarbeiter . Im Freilichtmuseum Fond-du-Gras etwa nächtigen Gäste im umgebauten Eisenbahnwagon auf einem ehemaligen Umladebahnhof . Dort wurde das Eisenerz für den Weitertransport verladen . Ein spaßiges Erlebnis für Jung und Alt ist die Fahrt mit der nostalgischen Dampflok „ 1900 “ oder der Ausflug tief in den Bergwerksstollen mit der wiederhergestellten Grubenbahn . Weitere Hütten warten im Märchenpark in Bettemburg , im Arbeiterstädtchen Lasauvage oder als aufblasbarer und halbtransparenter Dom auf ihre Gäste und bieten Wanderern ein abwechslungsreiches Erlebnis .

Information & Tourentipps www . minetttrail . lu

Wanderhütten „ Kabaisercher “ www . simpleviu . com

Escapardenne Lee Trail

Zusammengesetzt aus

© © Visit Eislek den Wörtern „ Escapade ( französisch für Ausflug ) und „ Ardennen “

� Bourscheid-Escapardenne-Lee-Trail-Gringlee verbindet der Qualitätswanderweg „ Escapardenne Trail “ auf 158 Kilometern den luxemburgischen mit dem belgischen Teil der Ardennen . Mit insgesamt 2000 Metern Höhenunterschied ist die Wanderung über die Hügel des Hochlandes ein ständiges Auf und Ab und fordert dem Wanderer daher einiges ab . Besonders schön ist der als „ Lee Trail “ bekannte Abschnitt von Ettelbrück nach Kautenbach . „ Lee “ das heißt auf luxemburgisch „ Felskamm “ und ist im Eislek , der Region durch die sich der Weg schlängelt , ein wiederkehrender Begriff für Orts- und Flurnamen . Die oftmals steilen Anstiege auf der 52 Kilometer langen Tour werden immer wieder belohnt mit Postkartenblicken auf die weiten Täler und Berge des nördlichen Luxemburgs .

Zum Beispiel auf das Schloss Burscheid , das majestätisch von dichtem Wald umgeben auf einem Hügel über der Sauer thront . Wer auf dem schmalen 500 Meter langen „ Molberlee “ entlang kraxelt , dem wird absolute Schwindelfreiheit abverlangt . Denn links und rechts des Pfades fällt der karge Fels steil über wie Lasagne geschichtete Schiefersteinplatten ab . Ein echtes Abenteuer . Drei Etappen umfasst der Lee Trail , wobei zwischen den Tagesrouten schnuckelige Unterkünfte auf die Wanderer warten . Der dritte Abschnitt bietet vor allem für Kinder und Musikliebhaber ein Highlight : Entlang des „ Klangwanderwegs “, den man auch unabhängig vom Rest des Trails laufen kann , lassen abstrakte Metall- und Holzinstrumente menschengemachte Sounds mit den Klängen der Natur verschmelzen . Sowohl Start- als auch Endpunkt sind mit der Bahn super zu erreichen und das sogar kostenlos . Wer möchte , kann auf dem „ Eislek Trail “ dem Verlauf des Escapardenne Trail weiter bis nach Belgien folgen .

Information & Tourentipps www . visit-eislek . lu

Übernachten In Burscheid : Cocoon Hotel La Rive � In Lipperscheid : Leweck Sporthotel � In Kautenbach : Camping Kautenbach �

Weitere Informationen findest du unter www . visitluxembourg . com