„ Wandern ist für mich die schönste Art, abzuschalten.“
Anja Bethge, Redaktionsmanagerin
W er The Voyager schon länger liest, hat es vermutlich längst bemerkt: Ich liebe das Draußensein. Besonders, wenn es in Richtung Höhenluft und Waldduft geht. Kaum ist ein Wochenende frei, zieht es mich raus. Rucksack auf, Wanderschuhe schnüren, loslaufen. Die Nähe zu den Alpen – von meinem Zuhause in München – macht es mir leicht. Aber auch auf Reisen darf es gerne aktiv zugehen. Ich brauche keine anspruchsvollen Gipfel oder Klettersteige. Für mich bedeutet Wandern vor allem: sich bewegen, entschleunigen, Landschaften sehen und Stille hören. Es geht nicht ums Höher, Schneller, Weiter. Sondern darum, einen Fuß vor den anderen zu setzen. Den Blick schweifen zu lassen. Ausblicke zu genießen. Für mich gibt es kaum etwas Besseres, um abzuschalten.
Und: Es müssen nicht immer die Alpen sein. Auch jenseits der klassischen Wanderregionen warten Wege, die überraschen – mit Weite, Vielfalt und Charakter. In dieser Ausgabe von The Voyager nehmen wir dich mit nach Thüringen. Gemeinsam mit der Thüringer Tourismus GmbH zeigen wir, wie viel Wanderlust in dieser Region steckt.
Viel Freude beim Lesen und Wandern!
� Auf unserem Titelbild ist der Blick auf den Hohenwarte- Stausee in Thüringen zu sehen.
Mehr über das Wanderparadies Thüringen findest du ab Seite 15.