The Voyager 07.09.2023 | Page 2

Editorial 2

„ Herzlich willkommen auf unserem Jungfernflug – die Reise geht los !“

Leonhard Steinberg , CMO The Voyager

W illkommen an Bord ! Mit unverhohlener Aufregung und einem Hauch von Schmetterlingen im Bauch heißen wir dich auf dem Jungfernflug des Magazins The Voyager willkommen . Ja , das ist richtig – du bist jetzt offiziell der verwegene Pionier dieser brandneuen Expedition in die Welt des Reisens . Wie aufregend ist das denn ?

The Voyager ist nicht einfach nur ein weiteres Reisemagazin – es ist dein zuverlässiger Co-Pilot , dein treuer Vertrauter im Fernweh . Gemeinsam werden wir den Globus umrunden , auf der Suche nach den beeindruckendsten Reisezielen und den herzerwärmendsten Begegnungen . Unser Verlag hat seine Wurzeln in der Fotografie , und alle Kolleginnen und Kollegen sind mit Herzblut seit Jahren weltweit unterwegs – die Kamera im Anschlag und mit vollen Speicherkarten auf der Rückreise .

Diese Mischung aus Reisefieber und Fotografie haben wir nun in dieses neue Magazin gegossen und freuen uns darauf , dass es endlich das Licht der Welt erblickt . Und das Beste : The Voyager erscheint alle zwei Wochen und ist für dich komplett gratis !

Also : Anschnallen , Tische hochklappen und Sitze aufrecht stellen . Lass uns gemeinsam neue und unbekannte Gebiete erkunden . Und auf dem Weg dorthin : Gerne mal links abbiegen und an unserem großen Fotowettbewerb teilnehmen – es locken attraktive Preise !

Herzlichst , dein

� Unser Titelbild zeigt einen Divi-Divi-Baum am traumhaften Eagle Beach auf Aruba .

Mehr Infos auf Seite 13 .