The Voyager 16.10.2025 | Page 2

Editorial 2

„ Wenn ich buche, zählen für mich vor allem die Erfahrungen anderer Gäste.“

Anja Bethge, Redaktionsmanagerin

I ch buche nie eine Unterkunft, ohne vorher die Bewertungen zu lesen – nie. Egal, ob Boutiquehotel über Booking, Hütte mit Whirlpool auf Airbnb oder Pauschalreise am Strand über Check24: Die Stimmen anderer Reisender sind für mich das entscheidende Kriterium. Natürlich achte ich auch auf Ausstattung, Lage und Design – aber was wirklich zählt, sind die Erfahrungen der Gäste. In den Rezensionen erfährt man, wie ein Hotel tatsächlich ist: ob der Service herzlich, das Frühstück frisch und das Bett bequem war.

Kundenbewertungen – und natürlich der Preis – sind für mich ausschlaggebend. Und ich bin sicher, vielen geht es genauso. Genau deshalb widmet sich The Voyager in dieser Titelstory jenen Häusern, die 2025 von Gästen weltweit ausgezeichnet wurden. Natürlich variieren die Kosten je nach Saison und Zimmerkategorie. Wer vergleichen kann, spart, und wer flexibel ist, reist in der Nebensaison: Dann sind Strände leerer, Gastgeber entspannter und Angebote attraktiver.

In diesem Sinne: Lass dich inspirieren von Orten, die nicht nur durch Luxus glänzen, sondern durch das, was wirklich zählt – Begeisterung, Herz und das Gefühl, willkommen zu sein.

� Auf unserem Titel ist der tropische Pool des Hotels „ Manon les Suites“ in Kopenhagen zu sehen.

Weitere ausgezeichnete Hotels findest du ab Seite 14.