The Voyager 16.11.2023 | Page 2

Editorial 2

„ Urlaubsplanung hilft super gegen den November-Blues .“

Dragana Mimic , Head of Sales

H at er dich schon fest im Griff oder wehrst du dich noch erfolgreich gegen den November-Blues ? Ich habe da einen tollen Tipp ! Stürz dich einfach in die Urlaubsplanung 2024 und der Blues hat keine Chance !

Das mache ich auch so . Gemütlich auf dem Sofa , schön mit Decke , warmem Tee und Kuschelsocken lasse ich mich schon mal inspirieren . 2024 bleibe ich in Europa , so der Plan bisher . Europa ist wirklich wunderschön , wie auch diese The Voyager-Ausgabe wieder zeigt .

Warst du schon in Griechenland ? Ich war schon auf verschiedenen Inseln , alle bezaubernd , keine Frage . Aber warst du auch schon auf dem Festland unterwegs ? Unvergesslich war mein Besuch der Metéora Klöster in Thessalien – ein Anblick , den ich niemals vergessen werde . Es ist verrückt ! Wie konnten die Mönche vor Jahrhunderten auf den bizarren Sandsteinfelsen diese majestätischen Klöster bauen ? Und unten im Tal , das fällt mir gerade ein , während ich diese Zeilen schreibe , wurden wir von einer hochbetagten Gastwirtin nach alten griechischen Familienrezepten bekocht . Es war fantastisch !

November-Blues ? Was ist das ? In tollen Reise-Erinnerungen schwelgen und neue Reisepläne schmieden sind die beste Medizin dagegen !

Viel Spaß bei der Urlaubsplanung !

Herzlichst , deine

� Unser Titelbild zeigt die Fassade eines Hauses in Limassol auf Zypern .

Mehr Europa findest du ab Seite 12 .