The Voyager 17.10.2024 | Page 2

Editorial 2

„ Singapur zeigt uns die Zukunft , während Danzig uns die Schönheit der Vergangenheit vor Augen führt .“

Leonhard Steinberg , Chief Marketing Officer

V or wenigen Tagen bin ich aus Singapur zurückgekehrt – und selten hat mich eine Stadt so nachhaltig beeindruckt . Es ist , als läge Singapur nicht nur geografisch , sondern auch zeitlich in einer anderen Welt . Während man hierzulande noch über urbane Zukunftsvisionen spricht , sind sie in Singapur bereits Realität . Die Straßen sind blitzsauber , die Architektur ist ein Kunstwerk für sich und an jeder Ecke fühlt man sich sicher und versorgt – nicht nur durch die vielen Automaten mit frisch gepresstem Orangensaft auf Knopfdruck .

Diese Perfektion und dieser futuristische Lebensstil lassen einen darüber nachdenken , was andere Städte davon lernen könnten . Wie oft haben wir in Europa mit Problemen wie veralteter Infrastruktur oder verstopften Straßen zu kämpfen ? Singapur zeigt , dass Fortschritt nicht nur möglich , sondern auch greifbar ist . Davon können wir uns wirklich eine Scheibe abschneiden .

Ganz anders war mein Besuch in Danzig im Sommer . Die polnische Stadt , tief verwurzelt in ihrer hanseatischen Geschichte , hat einen ganz anderen Charme . Hier verbinden sich Tradition und Moderne auf eine Weise , die Lebendigkeit und Entspannung zugleich vermittelt . Mehr über meine Reise nach Danzig auf Seite 20 .

Die beiden Städte könnten unterschiedlicher nicht sein und doch hat jede ihren eigenen Charme . Beides sind Städte , die man erlebt haben muss – auf ganz unterschiedliche Weise .

Viel Spaß beim Reisen !

� Unser Titelbild zeigt den Engel der Unabhängigkeit , der sich hoch über die Skyline von Mexiko- Stadt erhebt .

Mehr Trend-Reiseziele für 2025 findest du ab Seite 12 .