Anja Bethge Redaktionsmanagerin Sarah Alexandra Fechler Redakteurin Wolfgang Heinen Herausgeber Michael Hüttinger Art Director Ben Kraus Redakteur Benjamin Lorenz Chief Content Officer Dragana Mimic Sales Management Julia Niederhuber Grafikerin Thomas Probst Redakteur Saskia Schäper Projektmanagerin Florian Schuster Herausgeber ( V . i . S . d . P .) Julia Schuster Lektorat Leonhard Steinberg Partnerships & Marketing
Verlag
Tourism Media House , ein Geschäftsbereich der New C . GmbH & Co . KG , Alte Dorfstraße 14 , 23701 Süsel-Zarnekau www . new-c . de E-Mail : redaktion @ new-c . de Geschäftsführer : Wolfgang Heinen und Florian Schuster
Die Geschäftsbereiche von New C : Imaging Media House , Tech Media House , Tourism Media House , BuzzMission
Articles in this issue translated or reproduced from T3 magazine are copyright or licensed by Future Publishing Ltd ., UK 2011-2024 . All rights reserved . For more information about magazines published by the Future plc group , contact www . futureplc . com .
Die Redaktion behält sich die Kürzung und Bearbeitung von Beiträgen vor . Für unverlangt eingesandte Fotos , Manuskripte und Dateien wird keine Haftung übernommen . Das Recht zur Veröffentlichung wird grundsätzlich vorausgesetzt . Durch die Einsendung befreit der Absender den Verlag in jeglicher Weise von Ansprüchen Dritter . Alle in The Voyager veröffentlichten Text- und Bildbeiträge sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Erlaubnis der Redaktion genutzt werden .
Angaben gemäß § 5 TMG : New C . GmbH & Co . KG , Alte Dorfstraße 14 , 23701 Süsel-Zarnekau Registereintrag : Eintragung im Handelsregister , Registergericht : Amtsgericht Lübeck , HRA 10703 HL Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz : DE313552293 Vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin Infomax 21 GmbH , Alte Dorfstraße 14 , 23701 Süsel-Zarnekau Handelsregister : Amtsgericht Lübeck , HRB 23502 HL Geschäftsführer : Wolfgang Heinen , Florian Schuster Kontakt : mail @ new-c . de , Tel . ( 02223 ) 907 840
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs . 2 RStV : Florian Schuster , Alte Dorfstraße 14 , 23701 Süsel-Zarnekau
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet , an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen .