Der Sommer ist auch in Québec in vollem Gange und mit über einer halben Million Seen ist die ostkanadische Provinz ein wahres Eldorado für Naturfreunde, Wassersportbegeisterte und Ruhesuchende. Mit 1.350 km ² Fläche zählt der Lac Saint-Jean zu den größten Seen – so groß, dass man am Horizont kaum das Ufer erkennt. Das „ Binnenmeer“ in der Region Saguenay – Lac-Saint-Jean ist umgeben von dichten Wäldern, Stränden und fruchtbaren Ebenen. Im Sommer sind Schwimmen, Segeln und Stand-Up- Paddling angesagt, im Winter lockt das zugefrorene Wasser mit Eisfischen und Schneemobil-Abenteuern. Mehrere Marinas bieten sogar Yachten zur Miete an – Bootsführerschein vorausgesetzt. Wagemutige können sich außerdem im Klettersteig Fjorddu-Saguenay austoben: An den steilen Felswänden der Baie-Éternité führen drei spektakuläre Routen – l’ Odyssée, la Grande Dalle und la Passerelle – durch eine Kulisse, die sonst nur geübten Alpinisten oder dem Wanderfalken vorbehalten ist.