The Voyager 22.08.2024 | Page 2

Editorial 2

„ Ein Urlaub in einem Grand Hotel ist wie ein Leben auf Zeit in einer anderen Welt .“

Wolfgang Heinen , Herausgeber

D u siehst die Fassade und spürst schon jetzt , dass sich hinter diesen Fenstern und Mauern Ungewöhnliches auftut . Dann folgst du einem livrierten Mann durch eine Drehtür – und schon bist du in einem anderen Hier und Jetzt . Ja , sie sind niemals billig , aber in den meisten Fällen ihren Preis wert : Grand Hotels wirken wie aus der Zeit gefallen und sind doch Ort und Symbol für eine der schönsten Formen des Reisens .

Im Laufe vieler Berufsjahre war es mir ab und an vergönnt , in einigen der besten Grand Hotels auf diesem Planeten nächtigen zu dürfen , wie im Raffles in Singapur , an dessen Bar der weltbekannte Drink Singapore Sling kreiert wurde . Oder das Reid ’ s Palace in Funchal auf Madeira mit seinem eigenen abenteuerlichen Aufzug hinunter zu den Fluten des Atlantiks . Oder das Grandhotel Laurin in Bozen mit seiner unvergleichlich eleganten Bar in schönstem Jugendstil . Alle diese und viele weitere Hotels haben eines gemeinsam : Sie versprühen eine ganz besondere Atmosphäre und sorgen für einen echten „ Erholungs-Turbo “: Nur wenige Tage an solch einem Platz können so erholsam sein wie zwei Wochen in anderem Ambiente .

Grand Hotels bieten einzigartige Erlebnisse , lassen einen auch auf Zeit ein kleines Stück davon werden , entschleunigen und fokussieren , sind Orte der Begegnung und der Geschichte ( n ). Sie sind Fixsterne im Universum des Reisens und verströmen ihr besonderes Flair auch für den , der sich dort nur kurz ausruht und in der Lobby einen Kaffee trinkt . Tu es , so oft du die Gelegenheit dazu hast !

In unserer Titelgeschichte zeigen wir nicht unbedingt Grand Hotels , aber sie sind ungewöhnlich und einzigartig . Lass dich inspirieren .

Herzlichst , dein

� Unser Titelbild zeigt den exklusiven Underwater Room des Manta Resorts auf Pemba Island , Tansania .

Weitere ungewöhnliche Hotels findest du ab Seite 9 .