„ Was gibt es Schöneres , als im Sommer die Füße in den Sand und ins Meer zu halten ?“
Sarah Alexandra Fechler , Leitende Redakteurin
I hr kennt es sicher : das Gefühl urlaubsreif zu sein und einfach nur die Füße in den Sand und in das Meer stecken zu wollen . So ging es mir kurz vor meiner Italienreise im Juli . Also packten wir unsere Koffer und ab ging es mit dem Zug von München nach Cattolica – mehr zur Italien-Reise erzähle ich auch im Reisetagebuch in dieser Ausgabe .
Das Reisen mit der Bahn hat sich bei uns in den letzten Jahren als das von uns am meisten bevorzugte Verkehrsmittel im Urlaub herauskristallisiert . Wir machen gerne Rundreisen , sind also viel unterwegs und auch viel auf der Straße . Und das ist viel entspannter , wenn man sich nicht um den Mietwagen kümmern muss und den ganzen Urlaub im Auto verbringt . Man kann sich einfach zurücklehnen , gemeinsam über die nächste Stadt und die Sehenswürdigkeiten reden und gemütlich die Landschaft aus dem Fenster betrachten .
Aber von der Ferne träumen , das kann ich jetzt schon wieder . Frisch und erholt zu Hause angekommen , beginnen schließlich die Überlegungen für die nächste Reise . Und dafür gibt es in The Voyager einiges an Inspiration .
Herzlichst , deine
� Unsere Titelstory „ Gadgets für die Reise “ findest du ab Seite 14 .