The Voyager 14.12.2023 | Page 16

Foto : Jezael Melgoza / Unsplash
Foto : Sorasak / Unsplash
Foto : f11photo / Adobe Stock

entdecken 16

SCHNELL

EINMAL JAPAN IM SCHNELLZUG

CO₂ : 32 kg pro Kopf | Länge : 1600 km | Nächte : 8 | Budget : €€€ | Wann : ganzjährig

Im Shinkansen ( Hochgeschwindigkeitszug ) auf Kennenlerntour durch Japan vom trubeligen Tokio ins schöne Kyōto und weiter ins nachdenklich stimmende Hiroshima .

Japanisches Meer

JAPAN

Tokyo

1

4

Hiroshima

Kyoto

2 3

Nara

Nordpazifik

1 Tokio

Foto : Jezael Melgoza / Unsplash

Shibuya , das berühmte Einkaufs- und Nachtleben-Viertel von Tokio

Blinkende Neonschilder , riesige Wolkenkratzer , Roboter in Restaurants und massige Sumo-Ringer – diese Liste von Japan-Klischees lässt sich selbst bei einem Kurzaufenthalt in der Megalopolis leicht abhaken . In nur wenigen Tagen kannst du Michelingekrönte Restaurants ausprobieren , dich ins Nachtleben von Shibuya stürzen , hippe Kunstgalerien und uralte Tempel besuchen , durch weitläufige Parks spazieren und Stunden in Kaufhauslabyrinthen verbringen .

Nimm den Shinkansen ( der Nozomi ist am schnellsten ) vom Bahnhof Tokio nach Kyōto an der Tōkaidō-Linie ( alle 10 – 20 Min .; 2 Std . 30 Min .).

2 Kyōto

Foto : Sorasak / Unsplash

Blick auf den Kiyomizu-dera-Tempel in Kyōto

Nach dem Trubel in Tokio sind ein paar ruhigere Tage im kulturellen Zentrum des Landes angesagt . Spaziere durch die Gärten und bewundere die meisterhafte Architektur der gut 2.000 stimmungsvollen Tempel . Mit Glück erblickst du in einer kleinen

Seitengasse elegante Geiko ( der Name für eine Geisha in Kyōto ). Nicht verpassen : ein Kaiseki-Essen in einem traditionellen edlen Restaurant , einen Matcha-Tee in einem alten Teehaus und einen Besuch auf dem berühmten Nishiki-Lebensmittelmarkt .

Mit einem Zug der Kintetsu- Linie vom Bahnhof Kyōto nach

Nara ( alle 10 Min .; 35 Min .).

3 Nara Nara , Japans erste Hauptstadt , ist ein lohnendes Ziel für einen Tagesausflug ab Kyoto . Die Hauptsehenswürdigkeiten befinden sich in und um den großen Park , Nara-kōen , berühmt für seine Rehe . Zu den Highlights gehören die imposante , 16 Meter hohe Bronzestatue Daibutsu ( Großer Buddha ) und das Nara-Nationalmuseum – wegen seiner sagenhaften Sammlung buddhistischer Kunst ein Muss .

Mit der Kintetsu-Linie zurück nach Kyoto , dann mit dem Shinkansen nach Hiroshima an der JR-San-yō-Linie ( alle 20 Min .; 1 Std . 30 Min .).

4 Hiroshima

Foto : f11photo / Adobe Stock

Skyline von Hiroshima mit Atombombendom

Im Weltgedächtnis für immer verbunden mit dem ersten Atombombenabwurf der Geschichte , zieht Hiroshima Besucher aus aller Welt an , die hier über die tragische Vergangenheit der Stadt nachdenken . Sehenswürdigkeiten wie der Friedenspark , das Friedensmuseum und der Atombombendom dienen als aufwühlende Mahnmale der angerichteten Zerstörung und als bewegende Friedensbotschaft für die Zukunft . Die Stadt trägt zwar zweifellos die Narben der Geschichte , ist aber auch ein moderner , weltoffener Ort mit ausgezeichneten Restaurants ( unbedingt die leckere Spezialität Okonomiyaki nach Hiroshima-Art probieren ).

Mit einem Shinkansen der JR-San-yō-Linie zurück nach Tokio ( alle 20 Min .; 4 Std .).

Slow Food und Wein im Piemont und in Ligurien �